All Homeowners Association rules govern an entire lot, including the backyard.  For resident privacy, Titan Management bi-monthly inspections typically look for violations that can be seen from the street.  If something is not within that view, they may not know about it.  For any alleged violations submitted to Titan Management, they will (and have the authority to) inspect anywhere on the entire property.